03/29
2018
讲座

《澳客网官网首页》英文传

19:00 - 19:00 ma west
美国东部时间下午2点至下午2点
丹吉尔校园礼堂
丹吉尔校园
布鲁斯·B. 劳伦斯

免费向公众开放

劳伦斯将在阿拉伯世界之外探索阿拉伯古兰经的传奇故事. 这是一个不为人知、复杂而引人入胜的故事. In 1900 there were but 5 translations into English; now, 不到120年之后, 超过115个, 几乎一年一次, 包括插图 美国古兰经 (2015). 是南亚的穆斯林, 大多数皈依者,而不是古兰经学者, 谁出版了最著名的古兰经译本. 为什么他们要努力把有节奏的阿拉伯语转变成通常平淡无奇的英语? 一本用阿拉伯语出版的书能用英语表达它神圣的声音和崇高的意义吗? 这项任务是艰巨的. 易卜拉欣·阿布·纳布(Ibrahim Abu Nab)将这种困境表现得淋漓尽致:“它的诗句不能被翻译,但必须被翻译.“这次演讲为那些勇敢的探索者提供了从阿拉伯古兰经到英国古兰经的道路路线图.

Address

丹吉尔校园礼堂
Abi Chouaib Doukkali大道
90100 丹吉尔
摩洛哥

图像
布鲁斯·B. 劳伦斯英语古兰经讲座

本网站使用cookie了解您如何使用本网站,并改善您的体验. 继续使用这个网站, 您接受澳客网官网使用cookie和类似技术. 了解更多澳客网官网首页cookie的使用以及如何管理浏览器cookie设置的信息, 请参阅澳客网官网的 隐私通知.